solo
the wire. the ghetto. an eastern landscape.
over the sea the sedge rustles softly and in front of the pupil
the reeds resound
the city withers in the shackles of the night watch
the double body sinks to the meat straw
with a crinkle of dense grass.
zooming cicadas skewer slowly.
slowly the curtain goes down like a shroud
this is the first time i taste your life –
you wince but there is no tearing off –
the palms of your hands
your knees
your births
your departures into a hollow name
your touches
your
– drink
to drink of yours
– to drink
– to drink
over the sea the sedge rustles softly and in front of the pupil
the reeds resound
the city withers in the shackles of the night watch
the double body sinks to the meat straw
with a crinkle of dense grass.
zooming cicadas skewer slowly.
slowly the curtain goes down like a shroud
this is the first time i taste your life –
you wince but there is no tearing off –
the palms of your hands
your knees
your births
your departures into a hollow name
your touches
your
– drink
to drink of yours
– to drink
– to drink
Translated by Max Nemtsov
Page(s) 63
magazine list
- Features
- zines
- 10th Muse
- 14
- Acumen
- Agenda
- Ambit
- Angel Exhaust
- ARTEMISpoetry
- Atlas
- Blithe Spirit
- Borderlines
- Brando's hat
- Brittle Star
- Candelabrum
- Cannon's Mouth, The
- Chroma
- Coffee House, The
- Dream Catcher
- Equinox
- Erbacce
- Fabric
- Fire
- Floating Bear, The
- French Literary Review, The
- Frogmore Papers, The
- Global Tapestry
- Grosseteste Review
- Homeless Diamonds
- Interpreter's House, The
- Iota
- Journal, The
- Lamport Court
- London Magazine, The
- Magma
- Matchbox
- Matter
- Modern Poetry in Translation
- Monkey Kettle
- Moodswing
- Neon Highway
- New Welsh Review
- North, The
- Oasis
- Obsessed with pipework
- Orbis
- Oxford Poetry
- Painted, spoken
- Paper, The
- Pen Pusher Magazine
- Poetry Cornwall
- Poetry London
- Poetry London (1951)
- Poetry Nation
- Poetry Review, The
- Poetry Salzburg Review
- Poetry Scotland
- Poetry Wales
- Private Tutor
- Purple Patch
- Quarto
- Rain Dog
- Reach Poetry
- Review, The
- Rialto, The
- Second Aeon
- Seventh Quarry, The
- Shearsman
- Smiths Knoll
- Smoke
- South
- Staple
- Strange Faeces
- Tabla Book of New Verse, The
- Thumbscrew
- Tolling Elves
- Ugly Tree, The
- Weyfarers
- Wolf, The
- Yellow Crane, The